воскресенье, 20 октября 2013 г.

"Foxhunting" and "Story from contry's history"


Modern foxhunting, where a fox was pursued by a hunt formed by men on horsebacks and a pack of foxhounds, developed in the late 18th century in Britain. Foxhunting is not as ancient as some people might think. It was mainly developed by Hugo Meynell, Master of the Quorn Hunt between 1753 and 1800. Earlier forms of foxhunting mainly involved following the fox's trail back to its den, When modern hunting was first developed, woodland cover was less widespread than today and, perhaps as a consequence (see the importance of cover for urban foxes), foxes were less abundant.
In the early days some hunts were called off if it appeared that the fox would get killed. In fact, as more foxes were needed for hunting than were present, large numbers of animals were imported from Europe to be sold at markets in England.


Foxhunting is now illegal in Britain, in Scotland since 2002 and in England and Wales since 2005. It is still legally practiced in Australia, Ireland and North America. In North America foxes were present in the west but were introduced on the east coast for hunting. Similarly in Australia foxes were introduced for hunting and, in both North America and Australia, the introduced animals rapidly spread across the continents.



На британских землях охота во всех своих проявлениях пользуется огромной популярностью с давних времен, но самой традиционной и помпезной была и остается охота на лис — fox hunting.
Она является неотъемлемой частью культуры Великобритании, ей посвящено впечатляющее количество произведений искусства, у нее есть своя мода и этикет. Однако, несмотря на столь фундаментальное социальное значение, относительно недавно лисья охота произвела раскол в британском обществе, образовав два лагеря: на одной стороне оказались защитники животных, считающие это занятие беспощадным и бессмысленным, на другой — поклонники охоты. В Шотландии, Англии и Уэльсе первые оказались более убедительными, и на этих территориях ловля лис официально запрещена вот уже порядка десяти лет.
Охота на лисиц представляет собой конную охоту группы безоружных людей с гончими собаками. Такая разновидность именуется парфорсной охотой (от франц. par force — силой, через силу). Изначально на рыжего зверя охотились фермеры с целью защитить свое хозяйство от вредителя и разносчика опасных заболеваний. Со временем динамичные захватывающие скачки по пересеченной местности приглянулись монархам и аристократам и превратились в одно из их любимейших развлечений — так практический интерес охоты на лис вытеснился интересом спортивным. Каждый выезд на охоту расценивался как важное социальное событие, подобно балам и званым ужинам. Не удивительно, что явление быстро обзавелось по-английски тщательным и требовательным протоколом, затрагивающим все аспекты: от строгой субординации на «поле брани» до малейших деталей костюма.
Охота на лисицу в Великобритании со временем хоть и стала доступной для достаточно широкой публики, однако оставалась эксклюзивным способом проведения досуга. Чтобы получить пропуск в закрытый клуб приверженцев этого полуспорта-полуразвлечения, необходимо было знать все тонкости процесса, которых множество, и строго следовать правилам. Кажется, вся консервативность британской натуры собралась в охотничьем протоколе. Но именно она и позволила не растерять главное и сохранить красоту и самобытность английской лисьей охоты.

Information:
BBC

Комментариев нет:

Отправить комментарий